Laden
Stand: 26. Oktober 2026
Dennis Mansholt, Heimstättenstraße 17, 26919 Brake (Unterweser), Telefon: 0151 18421039 (auch WhatsApp), E-Mail: wasserstand.fun@web.de (siehe Impressum).
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server technisch bedingt Ihre IP-Adresse (Auslieferung der Seiten, Sicherheit und Fehlerbehebung; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Anwendung führt keine personenbezogenen Zugriffsprotokolle; System-Logs des Servers werden spätestens nach 7 Tagen automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Zur Abwehr von Missbrauch (Fehlanmeldungen am Betreiber-Zugang, massenhaftes Anlegen von Benachrichtigungen) halten wir Ihre IP-Adresse für höchstens 60 Minuten ausschließlich im Arbeitsspeicher des Servers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sie wird nicht auf Datenträgern gespeichert. Gehostet wird die Seite bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (Auftragsverarbeitung). Es werden keine Inhalte von Drittanbieter-Servern (CDNs, externe Schriften, Tracker) eingebunden.
Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Besucher erhalten keine Cookies: Die Website hat kein Benutzerkonto. Cookies gibt es nur für den Betreiber-Login (eine Admin-Sitzung mit 12 Stunden Laufzeit sowie eine Kennung mit 365 Tagen Laufzeit, die das eigene Gerät von der Besuchsstatistik ausnimmt); sie werden nur beim Admin-Login gesetzt. Es findet kein Tracking statt; es werden keine Cookies von Drittanbietern gesetzt. Einstellungen, die Sie auf der Seite vornehmen (z. B. Favoriten-Pegel, zuletzt gewählter Pegel und Küste, Zeitraum 3/7/14 Tage, Wind-Einheit, ausgeblendete Hinweise zur Web-App oder zur iOS-App) und Ihre gemerkten eigenen Pegel („Meine Pegel“: Referenzpegel, Zeitverschiebung und der von Ihnen vergebene Name) speichert Ihr Browser nur lokal auf Ihrem Gerät (Web Storage). Diese Daten werden nicht an uns übertragen und können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Gleiches gilt für die Web-App-Funktion: Damit die Seite auch ohne Internetverbindung den zuletzt geladenen Stand anzeigen kann, speichert Ihr Browser die zuletzt abgerufenen Seiten und Pegeldaten lokal auf Ihrem Gerät (Offline-Cache), bei eigenen Pegeln samt dem von Ihnen vergebenen Namen. Auch diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.
Eigene Pegel per Link: Ein eigener Pegel ist ein Link, der den gewählten Referenzpegel, Ihre Zeitverschiebung und optional einen von Ihnen vergebenen Namen enthält. Beim Aufruf erhält unser Server diese Angaben als Teil der Adresse und verwendet sie ausschließlich, um die Seite mit den umgerechneten Zeiten zu erzeugen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden weder gespeichert noch protokolliert. Geben Sie im Namen bitte keine personenbezogenen Angaben ein; wer den Link erhält, sieht den Namen.
Benachrichtigungen gibt es nur in der iOS-App; die Website bietet seit dem 22. Oktober 2026 keine Browser-Benachrichtigungen mehr an. Wenn Sie in der App Benachrichtigungen aktivieren, speichern wir die dafür technisch notwendigen Angaben zusammen mit Ihrer Auswahl (Pegel bzw. Warngebiet, ggf. Vorlaufzeit und Hoch-/Niedrigwasser) auf unserem Server (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Das ist der vom Apple-Benachrichtigungsdienst vergebene Geräte-Code („Device Token"). Haben Sie in der App einen eigenen Pegel angelegt, übermitteln wir beim Aktivieren zusätzlich dessen von Ihnen vergebenen Namen und die eingestellte Zeitverschiebung, damit die Meldung die richtigen Angaben trägt. Je nach Auswahl erhalten Sie Tide-Zeiten für den gewählten Pegel und/oder amtliche Sturmflut- bzw. Niedrigwasser-Warnungen (Warnstufen des BSH). Die Zustellung übernimmt der Apple Push Notification Service (Apple Distribution International Ltd., Irland, ggf. unter Einbeziehung der Apple Inc., USA – Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln); dabei erhält der Zustelldienst den Geräte-Code und den Inhalt der jeweiligen Meldung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), am einfachsten durch Deaktivieren der Benachrichtigungen im Glocken-Dialog der App – dabei werden die gespeicherten Angaben samt dem zugehörigen Warn-Versandverlauf gelöscht. Schalten Sie Mitteilungen nur in den iOS-Einstellungen ab, erfährt unser Server davon erst beim nächsten Zustellversuch; nicht mehr erreichbare Geräte-Codes löschen wir automatisch. Abonnements, die seit 12 Monaten weder zugestellt noch von der App abgefragt wurden, löschen wir ebenfalls automatisch. Dafür speichern wir den Zeitpunkt der letzten Abfrage (die App prüft beim Öffnen eines Pegels, ob Ihr Abonnement noch aktiv ist; gespeichert wird höchstens einmal je 24 Stunden).
Wir zählen Seitenaufrufe je Tag, Pegel, Stunde und Geräteklasse (Handy, Tablet oder PC – grob aus der Browser-Kennung abgeleitet) als reine Summenwerte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Reichweitenmessung ohne Personenbezug). Automatisiert erkannte Zugriffe von Suchmaschinen-Crawlern und ähnlichen Programmen werden anhand des Anfrage-Musters von der Zählung ausgeschlossen. Dabei werden keine IP-Adressen, keine Browser-Kennungen und keine sonstigen personenbezogenen Daten gespeichert – ein Rückschluss auf einzelne Besucher ist nicht möglich. Außerdem zählen wir anonym als reine Tagessummen, wie oft bestimmte Funktionen genutzt werden (z. B. Kontaktformular, Ausdrucke). Alle diese Summenwerte werden nach spätestens 13 Monaten gelöscht. Für die Anzeige der aktuellen Besucherzahl wird kurzzeitig (wenige Minuten) ein technischer Kennwert ausschließlich im Arbeitsspeicher gehalten; er wird nicht gespeichert, täglich neu gebildet und lässt keinen Rückschluss auf Personen zu.
Betreiber anderer Websites können unser Pegel-Widget kostenlos per iframe einbinden. Beim Abruf des Widgets speichern wir aus dem technisch übermittelten Referer ausschließlich die Domain (nicht die vollständige Adresse der Seite, keinen Pfad und keine Parameter) der einbettenden Website zusammen mit einem Tageszähler, um die Verbreitung des Widgets zu messen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es werden keine personenbezogenen Daten der Besucher der einbettenden Website gespeichert, keine IP-Adressen, und das Widget setzt keine Cookies und enthält kein Tracking. Die Tageszähler werden nach spätestens 13 Monaten gelöscht.
Die Website bietet seit dem 22. Oktober 2026 keine Benutzerkonten mehr an. Alle bis dahin bestehenden Konten und die zugehörigen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Pegel-Auswahl, eigene Pegel, Anmeldezeitpunkte) wurden an diesem Tag gelöscht; in den Sicherungskopien (siehe Abschnitt 9a) entfallen sie spätestens nach 15 Tagen automatisch. Favoriten und eigene Pegel speichert seitdem nur noch Ihr Browser (siehe Abschnitt 3).
Für die iOS-App gilt diese Datenschutzerklärung entsprechend. Die App benötigt kein Benutzerkonto und enthält kein Tracking und keine Werbung. Favoriten und eigene Pegel (Name, Referenzpegel, Zeitverschiebung) werden nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. An unseren Server werden lediglich die zur Anzeige nötigen Abfragen gestellt (Tide-, Kalender- und Warndaten); dabei gilt Abschnitt 2 entsprechend. Nur wenn Sie in der App Benachrichtigungen aktivieren, werden die in Abschnitt 3a beschriebenen Angaben gespeichert und zur Zustellung an den Apple Push Notification Service übermittelt. Beim Bezug über den App Store verarbeitet Apple (Apple Distribution International Ltd.) Daten wie Apple-ID und Downloads in eigener Verantwortung; Näheres regelt die Datenschutzerklärung von Apple.
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir Ihre Nachricht sowie – soweit angegeben – Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, um die Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen Ihre Nachricht, sobald Ihr Anliegen erledigt ist, spätestens jedoch 12 Monate nach Eingang (automatische Löschung).
Schreiben Sie uns per E-Mail – zum Beispiel aus der iOS-App über „Fehler melden oder Idee senden“ –, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und die von Ihnen mitgesendeten Angaben (App-Version, iOS-Version, Gerätemodell) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Nachrichten löschen wir spätestens 12 Monate nach Eingang.
Eingehende Kontaktnachrichten werden zusätzlich an unser E-Mail-Postfach wasserstand.fun@web.de bei WEB.DE weitergeleitet und dort nach Bearbeitung, spätestens nach 12 Monaten, gelöscht.
Benachrichtigungen über eingegangene Kontaktnachrichten sowie technische Betriebs-Benachrichtigungen des Servers (Alarm-Mails) versendet der Server über den E-Mail-Dienstleister WEB.DE (1&1 Mail & Media GmbH, Karlsruhe) per SMTP an unser Postfach wasserstand.fun@web.de (siehe Abschnitt 6). An Besucher versendet die Website keine E-Mails.
Die angezeigten Vorhersage- und Warndaten ruft unser Server beim Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) sowie – für amtliche Warnmeldungen – bei der Warn-Plattform NINA/MoWaS des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK, warnung.bund.de) ab. Dabei werden keine Daten unserer Besucher an diese Stellen übermittelt. Datenquellen und Lizenzen: BSH-Wasserstandsvorhersage (Lizenz CC BY 4.0; Daten aufbereitet, Zeiten teils umgerechnet); astronomische Gezeitenvorausberechnung des BSH für den Tidenkalender und die Tage nach dem Vorhersagezeitraum (© BSH, gezeiten.bsh.de; Zeiten teils umgerechnet); Warnstufen der Pegel aus der Kartenansicht der BSH-Wasserstandsvorhersage (wasserstand.bsh.de); amtliche Warnmeldungen des BBK (als Auszug mit Quellenangabe und Link zum Volltext bei NINA), Kartendarstellung auf Basis von OpenStreetMap-Daten (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL).
Die Wetterangaben am Pegel (Wind, Temperatur, Bewölkung, Vorhersage) stammen vom Deutschen Wetterdienst (DWD) und werden über die Schnittstelle Bright Sky (api.brightsky.dev) bezogen. Der Abruf erfolgt ausschließlich serverseitig; dabei werden keine Daten unserer Besucher übermittelt. Lizenz: DWD-Daten, CC BY 4.0 (Quelle: Deutscher Wetterdienst; Werte umgerechnet und aufbereitet).
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben oder verkauft, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder es handelt sich um die zur Bereitstellung eingesetzten Dienstleister (Hosting, E-Mail-Versand und -Postfach, Datensicherung, Apple Push Notification Service für die iOS-App), soweit technisch erforderlich. Apple kann Daten außerhalb der EU verarbeiten; Apple ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert bzw. es gelten EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.
Zur Datensicherung erstellen wir täglich Sicherungskopien des gesamten Systems (einschließlich der Kontakt- und Push-Daten). Die Kopien liegen lokal auf dem Server sowie bei Google Drive (Google Ireland Ltd., Dublin, bzw. Google LLC, USA; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses zum EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln). Die Kopien werden vor der Übertragung auf dem Server verschlüsselt (AES-256 über rclone); Google hat keinen Zugriff auf die Inhalte. Lokale Kopien werden 14 Tage, die verschlüsselten Kopien bei Google Drive spätestens 15 Tage aufbewahrt und danach automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datensicherheit und Wiederherstellbarkeit).
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wenden Sie sich dazu formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover. Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben – ohne sie können Sie lediglich die jeweilige Funktion (z. B. Kontakt oder Benachrichtigungen) nicht nutzen.